宇宙巨人希曼：革命

马克·哈米尔 梅莉莎·班诺伊 威廉·夏特纳 克里斯·伍德

现代误译

津田健次郎 浪川大辅 下野纮 梶裕贵 内山昂辉 山下大辉

史努比敬献：欢迎回家，富兰克林

内详

熊出没·逆转时空

谭笑 张秉君 张伟 张茗

老虎的学徒

亨利·戈尔丁 布兰登·司徒 刘玉玲 吴珊卓 杨紫琼 杨伯文 莉娅·刘易斯 陈琼华 雪莉·可拉 德博拉·S·克雷格 乔·科伊 格蕾塔·李 戴安娜·李·伊诺桑托 派崔克·盖勒 柳波 莉迪·鲁兹 许诚毅 瑞恩·克里斯托弗·李 乔什·祖克曼

加菲猫2024

克里斯·帕拉特 塞缪尔·杰克逊 汉娜·沃丁厄姆 文·瑞姆斯 尼古拉斯·霍尔特 塞西莉·斯特朗 哈维·吉兰 博特·高登斯汀 杨伯文 卢克·辛克·怀特

我的好朋友黑漆漆

雅各布·特伦布莱 保罗·沃尔特·豪泽 娜塔希娅·德米特鲁 沃纳·赫尔佐格 卡拉·古奇诺 马特·德拉皮那 果尔达·罗斯乌威尔 阿帕纳·纳彻 米娅·明美·布朗

珊迪大电影：拯救比奇堡

卡罗琳·劳伦斯 汤姆·肯尼 劳伦斯先生 玛丽·乔·卡特利特 克兰西·布朗 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 迪·布拉雷·贝克尔 Christopher Hagen 瑞欧·亚历山大 Ryan Begay 伊利娅·伊索雷利·保利诺 马修·卡德瑞普 旺达·塞克丝 吉尔·塔利 克雷格·罗宾森 格蕾·德丽斯勒 约翰尼·诺克斯维尔 凯瑞·华格伦 Miles Hall

白蛇：浮生

张喆 杨天翔 唐小喜 张赫 刘琮 郑小璞 马程 林强 李楠 李佳锴

新忍者神龟

布雷迪·诺恩 尼古拉斯·坎图 迈克·艾贝 小肖恩·布朗 阿尤·艾德维利

卡萨格兰德一家大电影

伊萨贝拉阿尔瓦雷茨 Sergio Aragonés 安杰莉卡·阿拉贡 宝琳娜·查韦斯 素玛立·蒙塔诺 Roxana Ortega 卡洛斯·佩纳 法比欧·塔索恩

风筝人：呜呼！

马特·奥伯格 许玮伦 凯莉·库柯 乔纳森·班克斯 凯斯·大卫 兰斯·莱迪克

外星也难民：情人节特别篇

丹·史蒂文斯 托马斯·米德蒂奇 肖恩·吉布朗尼 玛丽·麦克 萨根·麦克马汉

飞出个未来第十二季

比利·维斯特 约翰·迪·马吉欧 凯特蕾·萨加尔

魔咒奇缘2024

瑞秋·齐格勒 妮可·基德曼 哈维尔·巴登 约翰·利思戈 詹妮弗·路易斯 内森·连恩 泰塔斯·伯吉斯 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 迪·布拉雷·贝克尔 苏珊·菲泽 欧嘉·梅雷迪斯 瑞奇·摩尔 约翰·拉森贝格 维基·詹森 安吉拉·格鲁威 Jessica Molaskey Giovanna Bush Isabelle McCalla Dennis Stowe

猪猪侠大电影·星际行动

陆双 徐经纬 梁晶晶 刘青扬 陈志荣

爆炸猫

中村苏西 Kenny 汤姆·艾利斯 松村艾丽 马克·普罗克施

机动奥特曼：崛起

克里斯托弗·肖恩 Rob Fukuzaki Hiro Nakamura 渡边戈登 富田谭玲 基内·扬 Frank Buckley 弗朗克西斯·周 Julia Harriman Robert Yasumura 阿特·巴特勒 丸山凯伦 吉田真由美 Mila O'Malley Jon Ohye Vic Chao 布雷特·马内尔 Julia Kato 布瑞塔妮·石桥 Veronica Lapke

败犬女主太多了！

梅田修一朗 远野光 若山诗音 寺泽百花 种崎敦美 田中美海

加菲猫家族

克里斯·帕拉特 塞缪尔·杰克逊 汉娜·沃丁厄姆 文·瑞姆斯 尼古拉斯·霍尔特 塞西莉·斯特朗 哈维·吉兰 博特·高登斯汀 杨伯文 史努比狗狗 贾内尔·詹姆斯  安格斯·克劳德 杰夫·福克斯沃西 尤吉尼亚·克鲁索 卢克·辛克·怀特 马克·基弗 马克·汀戴尔

魔咒奇缘

瑞秋·齐格勒 妮可·基德曼 哈维尔·巴登 约翰·利思戈 詹妮弗·路易斯 内森·连恩 泰塔斯·伯吉斯 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 迪·布拉雷·贝克尔 苏珊·菲泽 欧嘉·梅雷迪斯 瑞奇·摩尔 约翰·拉森贝格 维基·詹森 安吉拉·格鲁威 Jessica Molaskey Giovanna Bush Isabelle McCalla Dennis Stowe

啄木鸟伍迪2

克洛伊·代·洛斯·桑托斯 Kershawn Theodore Savannah La Rain Evan Stanhope George Holahan-Cantwell Esther Son Kushinka Jayewardene CC Dewar Anthony Craig William Atticus Parker Paisley Murphy Ian Rooney Shar Dee

地狱客栈第一季

斯蒂芬妮·比翠丝 克里斯蒂安·鲍勒 艾利克斯··布莱曼 阿米尔·塔莱 吉尔·哈里斯

史努比特辑：欢迎回家，富兰克林

未录入

鹿乃子乃子虎视眈眈

潘惠美 藤田咲 田边留依 和泉风花 久保由利香 土屋李央

女神咖啡厅第二季

水中雅章 和气杏未 山根绮 铃代纱弓 濑户麻沙美 青木瑠璃子

神偷奶爸4

史蒂夫·卡瑞尔 克里斯汀·韦格 威尔·法瑞尔 索菲娅·维加拉 皮埃尔·柯芬 乔伊·金 史蒂芬·寇贝尔 米兰达·卡斯格拉夫 达纳·盖尔 麦迪逊·波兰 克洛伊·菲内曼 史蒂夫·库根 克里斯·雷纳德